Ismerik azt, amikor a kis Jézus, Szűz Mária és Maradona utazik egy vonaton? De ez most nem vicc...! És valójában nem is a vonaton ülnek, hanem az ünnepi asztalon. Hogy hol? Hol máshol mint Olaszországban! Hol máshol, mint Nápolyban!

Itáliában nem az első adventi hétvégén, hanem december 8-án kezdődik a karácsonyi visszaszámolás. Az olaszok ekkor ünneplik a szeplőtlen fogantatást, IX. Piusz ugyanis ezen a napon fogadta el a vonatkozó dogmát, cirka 150 évvel ezelőtt. A mostani pápa pedig úgy tiszteleg a jeles évforduló előtt, hogy megkoszorúzza a római Spanyol-lépcső tőszomszédságában álló, közel harmincméteres Mária-oszlopot.

Sok olasz családban december 8-án díszítik fel a karácsonyfát is, melynek Itáliában nincs igazán komoly hagyománya. Nem úgy a betlehemi életképnek – ennek a gyökerei egészen Assisi Szent Ferencig, Olaszország védőszentjéig nyúlnak vissza.

Történt ugyanis (egész pontosan 1223 karácsonyán) hogy a szent egy kis hegyi faluban újrajátszotta az egykori betlehemi eseményeket. Ebben egy barlang, egy élő csecsemő, egy szamár és egy ökör voltak a segítségére. A helyiek pedig csodájára jártak a nem mindennapi látványosságnak.

A szokás idővel az egész félszigeten elterjedt: eleinte csak a templomokban, később azonban a polgárság is egyre gyakrabban állított fel az otthonában faragott figurákból összeállított születésjelenetet.

Az olasz betlehem jellemzően mozgalmas, gazdagon díszített, részletesen kidolgozott környezetben elhelyezett életkép. Azaz olyan, mint az olasz temperamentum maga: harsány, színes és kissé túlzó. És épp ezért nagyon szerethető!

Pizza, tarantella, betlehem

Bár a betlehem-állítás szokása Olaszország-szerte komoly népszerűségnek örvend, a nápolyiak szentül meg vannak győződve arról, hogy – a pizzához és a tarantellához hasonlóan – a „persepe” őshazája is csak a déli nagyváros lehet. Nápolyban a betlehem-készítőknek ma is külön utcája van: a via San Gregorio Armeno. És hogy konkrétan mi kapható itt? Az égvilágon minden. Vagy mai szójárással élve: az égvilágon minden is. Csak minden kicsiben. Barlangok, templomrészletek, paloták, de akár komplett városok, erdőségek, hegyvonulatok. Meg persze figurák: Jézus, Mária, József, a háromkirályok, a pásztorok, a nyáj. Tovább is van, mondjam még?

Külön polca van a politikusoknak és a közéleti személyiségeknek: Juncker, Merkel, Salvini, meg mindenki más, akivel történt az adott évben valami. Henrik hercegnek gyermeke született? Decemberben már kapható lesz a mini trónörökös. Berlusconinak újabb botránya volt? Akkor nem csak az ő figurája lesz beszerezhető, de a feltételezett szeretőjé is. Ráadásul minden méretben, az egycentistől egészen a félméteresig.

Külön polca van a focistáknak, és azon belül a nápolyi csapatnak is. A sok kékmezes figura között pedig mindig helyet kap az örök kedvenc, Diego Maradona. Karácsonyra tehát bárki hazaviheti a szeretett idolt. A december 8-án felállított betlehem ugyanis folyamatosan bővül, egészen szenteste napjáig, amikor is bekerül az üresen álló mini jászolba a kis Jézus szobrocskája is. A kész betlehem pedig legalább vízkeresztig, de sokszor még jóval azt követően is a nappali vagy az étkezőkonyha ünnepi dísze marad.

Szerző: Kisté